|
|
306.
|
|
|
Styling of the next generation desktop
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
De stijl voor de volgende generatie bureaubladen
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
| In upstream: |
|
De stijl voor de volgende generatie desktops
|
|
|
Suggested by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
kstyles/oxygen/oxygen.themerc:86
kwin/clients/oxygen/oxygenclient.desktop:87
|
|
|
400.
|
|
|
Darkens the parent window of the currently active dialog
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Maakt het venster dat bij de ouder van de actieve dialoog hoort donkerder
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
Reviewed by
Freek de Kruijf
|
| In upstream: |
|
Maakt het venster dat bij het actieve dialoog hoort donkerder
|
|
|
Suggested by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
kwin/effects/dialogparent/dialogparent.desktop:76
|
|
|
767.
|
|
|
Nepomuk Desktop Search Runner
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Nepomuk Bureaublad-zoekopdrachtuitvoerder
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
| In upstream: |
|
Nepomuk-zoekopdrachtrunner
|
|
|
Suggested by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
plasma/generic/runners/nepomuksearch/plasma-runner-nepomuksearch.desktop:2
|
|
|
924.
|
|
|
Blank
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Blanco
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
Reviewed by
Freek de Kruijf
|
| In upstream: |
|
Blanko
|
|
|
Suggested by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:135
|
