Translations by Freek de Kruijf
Freek de Kruijf has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 12. |
D-Bus Interface
|
|
| 2009-07-24 |
D-Bus-interface
|
|
| 2009-07-17 |
DBUS-interface
|
|
| 16. |
Ignore
|
|
| 2009-07-17 |
Negeren
|
|
| 17. |
<b>KDE</b> has requested to open a wallet (%1).
|
|
| 2009-07-17 |
<b>KDE</b> vraagt om de portefeuille (%1) te openen.
|
|
| 18. |
Switch there
|
|
| 2009-07-17 |
Daarnaar omschakelen
|
|
| 19. |
<b>%1</b> has requested to open a wallet (%2).
|
|
| 2009-07-17 |
<b>%1</b> verzocht om de portefeuille (%2) te openen.
|
|
| 20. |
Switch to %1
|
|
| 2009-07-17 |
Omschakelen naar %1
|
|
| 21. |
<qt>Error opening the wallet '<b>%1</b>'. Please try again.<br />(Error code %2: %3)</qt>
|
|
| 2009-07-17 |
<qt>Fout bij het openen van de portefeuille '<b>%1</b>'. Probeer het nogmaals. <br/>(Foutcode %2: %3)</qt>
|
|
| 36. |
Not a wallet file.
|
|
| 2009-07-17 |
Geen portefeuillebestand.
|
|
