Translations by Ravishankar Shrivastava
Ravishankar Shrivastava has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
KIO Client
|
|
2009-07-18 |
केआईओ क्लायंट
|
|
2. |
Command-line tool for network-transparent operations
|
|
2009-07-18 |
नेटवर्क-पारदर्सी आपरेसन मन बर कमांड लाइन औजार
|
|
3. |
Syntax:
|
|
2009-07-18 |
सिंटेक्स:
|
|
4. |
kioclient openProperties 'url'
# Opens a properties menu
|
|
2009-07-18 |
kioclient openProperties 'url'
# प्रापर्टी मेन्यू खोलथे
|
|
6. |
kioclient move 'src' 'dest'
# Moves the URL 'src' to 'dest'.
# 'src' may be a list of URLs.
|
|
2009-07-18 |
kioclient move 'src' 'dest'
# खिसकाथे 'स्रोत' ल 'गंतव्य' में.
# 'स्रोत' यूआरएल के सूची हो सकथे .
|
|
9. |
kioclient download ['src']
# Copies the URL 'src' to a user-specified location'.
# 'src' may be a list of URLs, if not present then
# a URL will be requested.
|
|
2009-07-18 |
kioclient download ['src']
# यूआरएल 'स्रोत' ल कमइया के बताय निरधारित जगह मं नकल करथे '.
# 'स्रोत' यूआरएल के सूची हो सकथे. अउ यदि मौजूद नइ हे तो
# यूआरएल बर निवेदन करे जाही.
|
|
11. |
kioclient cat 'url'
# Writes out the contents of 'url' to stdout
|
|
2009-07-18 |
kioclient cat 'url'
# यूआरएल के सामान ल एसटीडीआउट मं लिखथे
|
|
14. |
*** Examples:
kioclient exec file:/root/Desktop/cdrom.desktop "Mount default"
// Mounts the CDROM
|
|
2009-07-18 |
*** उदाहरन:
kioclient exec file:/root/Desktop/cdrom.desktop "Mount default"
// सीडी रोम ल माउन्ट करथे
|
|
15. |
kioclient exec file:/home/weis/data/test.html
// Opens the file with default binding
|
|
2009-07-18 |
kioclient exec file:/home/weis/data/test.html
// फाइल ल डिफाल्ट बाइंडिंग के साथ खोलथे
|
|
16. |
kioclient exec file:/home/weis/data/test.html Netscape
// Opens the file with netscape
|
|
2009-07-18 |
kioclient exec file:/home/weis/data/test.html Netscape
// फाइल ल नेटस्केप के साथ खोलथे
|
|
17. |
kioclient exec ftp://localhost/
// Opens new window with URL
|
|
2009-07-18 |
kioclient exec ftp://localhost/
// यूआरएल के साथ नवा विंडो खोलथे
|
|
18. |
kioclient exec file:/root/Desktop/emacs.desktop
// Starts emacs
|
|
2009-07-18 |
kioclient exec file:/root/Desktop/emacs.desktop
// ईमैक्स खोलथे
|
|
19. |
kioclient exec file:/root/Desktop/cdrom.desktop
// Opens the CDROM's mount directory
|
|
2009-07-18 |
kioclient exec file:/root/Desktop/cdrom.desktop
// सीडी राम के माउन्ट डिरेक्टरी ल खोलथे
|
|
20. |
kioclient exec .
// Opens the current directory. Very convenient.
|
|
2009-07-18 |
kioclient exec .
// अभी हाल के डिरेक्टरी ल खोलथे. बहुत ही सुविधाजनक.
|
|
21. |
Non-interactive use: no message boxes
|
|
2009-07-18 |
कोई इंटरेक्टिव परयोग नइ: कोनो संदेस डब्बा नइ
|
|
23. |
URL or URLs
|
|
2009-07-18 |
यूआरएल या यूआरएल
|
|
24. |
Source URL or URLs
|
|
2009-07-18 |
स्रोत यूआरएल या यूआरएल
|
|
25. |
Destination URL
|
|
2009-07-18 |
गंतव्य यूआरएल
|
|
26. |
Show available commands
|
|
2009-07-18 |
मिलत कमांड मन ल देखाव
|
|
27. |
Command (see --commands)
|
|
2009-07-18 |
कमांड (देखव --commands)
|
|
28. |
Arguments for command
|
|
2009-07-18 |
कमांड बर आर्गुमेंट्स
|
|
29. |
Syntax Error: Not enough arguments
|
|
2009-07-18 |
सिंटेक्स गलतीः पूरा आर्गुमेंट नइ हे
|
|
30. |
Syntax Error: Too many arguments
|
|
2009-07-18 |
सिंटेक्स गलतीः बहुत जादा आर्गुमेंट हे
|
|
31. |
Unable to download from an invalid URL.
|
|
2009-07-18 |
एक अवैध यूआरएल से डाउनलोड करे मं अक्छम.
|
|
32. |
Syntax Error: Unknown command '%1'
|
|
2009-07-18 |
सिंटेक्स गलतीः अग्यात कमांड '%1'
|