Translations by Richard Fric
Richard Fric has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Event source:
|
|
2009-07-18 |
Zdroj udalosti:
|
|
5. |
KNotify
|
|
2009-07-18 |
KNotify
|
|
6. |
System Notification Control Panel Module
|
|
2009-07-18 |
Modul riadiaceho panelu pre systémové hlásenia
|
|
11. |
Original implementation
|
|
2009-07-18 |
Pôvodná implementácia
|
|
12. |
Use the &KDE sound system
|
|
2009-07-18 |
Použiť zvukový systém &KDE
|
|
13. |
100%
|
|
2009-07-18 |
100%
|
|
14. |
0%
|
|
2009-07-18 |
0%
|
|
15. |
&Volume:
|
|
2009-07-18 |
&Hlasitosť:
|
|
16. |
&Use an external player
|
|
2009-07-18 |
Po&užiť externý prehrávač
|
|
17. |
&Player:
|
|
2009-07-18 |
&Prehrávač:
|
|
18. |
&No audio output
|
|
2009-07-18 |
Žiad&ny audio výstup
|
|
19. |
Your names
|
|
2009-07-18 |
Marián Čavojský,Stanislav Višňovský
|
|
20. |
Your emails
|
|
2009-07-18 |
cavojsky@soria-grey.sk,visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz
|