Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Kazakh translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “drkonqi”
  3. Kazakh (kk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
328.
<p><note>This bug report has %1 duplicate report. That means this is probably a <strong>common crash</strong>. <i>Please consider only adding a comment or a note if you can provide new valuable information which was not already mentioned.</i></note></p>
<p><note>This bug report has %1 duplicate reports. That means this is probably a <strong>common crash</strong>. <i>Please consider only adding a comment or a note if you can provide new valuable information which was not already mentioned.</i></note></p>
<p><note>Бұл қате туралы %1 хабарлама бар. Сондықтан бұл жаңылыс <strong>ортақ қате</strong> санатына жатпақ. <i>Егерде жаңа (бұрын ешкім хабарламаған) мәліметті келтіре алсаңыз ғана түсініктеме не ескертуіңізді қосыңыз.</i></note></p>
Translated by Jonathan Riddell
(no translation yet)
Translated by Jonathan Riddell
Located in reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:769
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felix Geyer, Harald Sitter, Jonathan Riddell, Sairan Kikkarin, jmb_kz.