Translations by Nazareno Patania

Nazareno Patania has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
143.
<p><b>External program <em>normalize-audio</em> is not installed.</b><p>K3b uses <em>normalize-audio</em> (http://normalize.nongnu.org/) to normalize audio tracks. In order to use this functionality, please install it first. (sudo apt-get install normalize-audio)
2010-10-22
<p><b>Il programma esterno <em>normalize-audio</em> non è installato.</b><p>K3b usa <em>normalize-audio</em> (http://normalize.nongnu.org/) per normalizzare le traccie audio. Per poter usare questa funzione, per favore lo installi prima. (sudo apt-get install normalize-audio)
284.
<p><b>External program <em>normalize-audio</em> is not installed.</b><p>K3b uses <em>normalize-audio</em> (http://normalize.nongnu.org/) to normalize audio tracks. In order to use this functionality, please install it first (sudo apt-get install normalize-audio).
2010-10-22
<p><b>Il programma esterno <em>normalize-audio</em> non è installato.</b><p>K3b usa <em>normalize-audio</em> (http://normalize.nongnu.org/) per normalizzare le traccie audio. Per poter usare questa funzione, per favore lo installi prima devi prima installarlo. (sudo apt-get install normalize-audio)