Translations by Boyo
Boyo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 41 of 41 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
ATI/AMD proprietary FGLRX graphics driver
|
|
| 2010-04-26 |
ATI/AMD proprietary FGLRX graphics driver
|
|
| 6. |
This driver is required to fully utilise the 3D potential of some ATI graphics cards, as well as provide 2D acceleration of newer cards.
|
|
| 2010-04-26 |
This driver is required to fully utilise the 3D potential of some ATI graphics cards, as well as provide 2D acceleration of newer cards.
|
|
| 26. |
Cannot connect to D-BUS
|
|
| 2010-04-26 |
Cannot connect to D-BUS
|
|
| 27. |
Searching for available drivers...
|
|
| 2010-04-26 |
Searching for available drivers...
|
|
| 37. |
License:
|
|
| 2010-04-26 |
Licence:
|
|
| 38. |
details
|
|
| 2010-04-26 |
details
|
|
| 39. |
Free
|
|
| 2010-04-26 |
Free
|
|
| 40. |
Proprietary
|
|
| 2010-04-26 |
Proprietary
|
|
| 43. |
You are not authorized to perform this action.
|
|
| 2010-04-26 |
You are not authorised to perform this action.
|
|
| 44. |
Tested by the %s developers
|
|
| 2010-04-26 |
Tested by the %s developers
|
|
| 45. |
Not tested by the %s developers
|
|
| 2010-04-26 |
Not tested by the %s developers
|
|
| 46. |
Recommended
|
|
| 2010-04-26 |
Recommended
|
|
| 47. |
License Text for Device Driver
|
|
| 2010-04-26 |
Licence Text for Device Driver
|
|
| 50. |
Driver search results
|
|
| 2010-04-26 |
Driver search results
|
|
| 54. |
Graphics driver
|
|
| 2010-04-26 |
Graphics driver
|
|
| 57. |
version %s
|
|
| 2010-04-26 |
version %s
|
|
| 58. |
_Remove
|
|
| 2010-04-26 |
_Remove
|
|
| 59. |
_Deactivate
|
|
| 2010-04-26 |
_Deactivate
|
|
| 60. |
This driver is activated and currently in use.
|
|
| 2010-04-26 |
This driver is activated and currently in use.
|
|
| 61. |
You need to restart the computer to activate this driver.
|
|
| 2010-04-26 |
You need to restart the computer to activate this driver.
|
|
| 62. |
This driver is activated but not currently in use.
|
|
| 2010-04-26 |
This driver is activated but not currently in use.
|
|
| 63. |
_Activate
|
|
| 2010-04-26 |
_Activate
|
|
| 64. |
This driver was just disabled, but is still in use.
|
|
| 2010-04-26 |
This driver was recently disabled but is still in use.
|
|
| 65. |
A different version of this driver is in use.
|
|
| 2010-04-26 |
A different version of this driver is in use.
|
|
| 66. |
This driver is not activated.
|
|
| 2010-04-26 |
This driver is not activated.
|
|
| 71. |
List hardware identifiers from this system.
|
|
| 2010-04-26 |
List hardware identifiers on this system.
|
|
| 77. |
Run as session D-BUS server.
|
|
| 2010-04-26 |
Run as session D-BUS server.
|
|
| 84. |
There is no available graphics driver for your system which supports the composite extension, or the current one already supports it.
|
|
| 2010-04-26 |
There is not a graphics driver available for your system which supports the composite extension, or the current driver already supports it.
|
|
| 85. |
Downloading and installing driver...
|
|
| 2010-04-26 |
Downloading and installing driver...
|
|
| 86. |
Removing driver...
|
|
| 2010-04-26 |
Removing driver...
|
|
| 92. |
Sorry, the Jockey backend crashed. Please file a bug at:
|
|
| 2010-04-26 |
Sorry, the Jockey backend crashed. Please file a bug at:
|
|
| 93. |
Trying to recover by restarting backend.
|
|
| 2010-04-26 |
Trying to recover by restarting the Jockey backend...
|
|
| 98. |
Searching driver for %s...
|
|
| 2010-04-26 |
Searching for a driver for %s...
|
|
| 100. |
Check for newly available drivers for, and used drivers on this system
|
|
| 2010-04-26 |
Check for newly available drivers for this system, and show those already in use
|
|
| 101. |
Get information about local device drivers
|
|
| 2010-04-26 |
Get information about local device drivers
|
|
| 102. |
Install or remove device drivers
|
|
| 2010-04-26 |
Install or remove device drivers
|
|
| 103. |
Query local and remote driver databases for updated drivers for the system
|
|
| 2010-04-26 |
Query local and remote driver databases for updated drivers for the system
|
|
| 104. |
System policy prevents checking driver status
|
|
| 2010-04-26 |
System policy prevents checking driver status
|
|
| 105. |
System policy prevents installation/removal of device drivers
|
|
| 2010-04-26 |
System policy prevents installation/removal of device drivers
|
|
| 106. |
System policy prevents querying device drivers
|
|
| 2010-04-26 |
System policy prevents querying device drivers
|
|
| 107. |
System policy prevents querying driver databases for updates
|
|
| 2010-04-26 |
System policy prevents querying driver databases for updates
|
|
