Translations by Alan Mortensen
Alan Mortensen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
7. |
Afro-Asiatic languages
|
|
2018-03-29 |
Afroasiatiske sprog
|
|
2018-03-28 |
afroasiatiske sprog
|
|
30. |
Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese
|
|
2018-03-28 |
asturisk; bable; leonesisk; asturleonesisk
|
|
51. |
Berber languages
|
|
2018-03-29 |
Berberiske sprog
|
|
2018-03-28 |
berberiske sprog
|
|
53. |
Bihari languages
|
|
2018-03-29 |
Bihari
|
|
2018-03-28 |
bihari
|
|
58. |
Bantu languages
|
|
2018-03-29 |
Bantusprog
|
|
62. |
Batak languages
|
|
2018-03-29 |
Bataksprog
|
|
69. |
Central American Indian languages
|
|
2018-03-29 |
Mellemamerikanske indianske sprog
|
|
100. |
Cushitic languages
|
|
2018-03-29 |
Kushitiske sprog
|
|
105. |
Land Dayak languages
|
|
2018-03-29 |
Land-dayaksprog
|
|
2018-03-28 |
land-dayaksprog
|
|
112. |
Dravidian languages
|
|
2018-03-29 |
Dravidiske sprog
|
|
176. |
Himachali languages; Western Pahari languages
|
|
2018-03-29 |
Himachalisprog; vestpaharisprog
|
|
2018-03-28 |
himachalisprog; vestpaharisprog
|
|
190. |
Ijo languages
|
|
2018-03-29 |
Ijosprog
|
|
214. |
Karen languages
|
|
2018-03-29 |
Karenske sprog
|
|
221. |
Khoisan languages
|
|
2018-03-29 |
Khoisanske sprog
|
|
236. |
Kru languages
|
|
2018-03-29 |
Krusprog
|
|
249. |
Limburgan; Limburger; Limburgish
|
|
2018-03-28 |
limburgsk
|
|
271. |
Austronesian languages
|
|
2018-03-29 |
Austronesiske sprog
|
|
282. |
Mon-Khmer languages
|
|
2018-03-29 |
Mon-khmersprog
|
|
2018-03-28 |
mon-khmersprog
|
|
287. |
Manobo languages
|
|
2018-03-29 |
Manobosprog
|
|
297. |
Mayan languages
|
|
2018-03-29 |
Mayasprog
|
|
299. |
Nahuatl languages
|
|
2018-03-29 |
Nahuatlsprog; Aztekiske sprog
|
|
300. |
North American Indian languages
|
|
2018-03-29 |
Nordamerikanske indianske sprog
|
|
311. |
Niger-Kordofanian languages
|
|
2018-03-29 |
Niger-kordofanske sprog
|
|
334. |
Otomian languages
|
|
2018-03-29 |
Otomisprog
|
|
335. |
Papuan languages
|
|
2018-03-29 |
Papuanske sprog
|
|
350. |
Prakrit languages
|
|
2018-03-29 |
Prakritsprog
|
|
357. |
Rarotongan; Cook Islands Maori
|
|
2018-03-28 |
rarotongansk; Cook Islands' maori
|
|
358. |
Romance languages
|
|
2018-03-29 |
Romanske sprog
|
|
363. |
Aromanian; Arumanian; Macedo-Romanian
|
|
2018-03-28 |
aromunsk; vlakkisk; makedonsk rumænsk
|
|
368. |
South American Indian languages
|
|
2018-03-29 |
Sydamerikanske indianske sprog
|
|
369. |
Salishan languages
|
|
2018-03-29 |
Salishansprog
|
|
383. |
Siouan languages
|
|
2018-03-29 |
Siouansprog
|
|
384. |
Sino-Tibetan languages
|
|
2018-03-29 |
Sino-tibetanske sprog
|
|
400. |
Songhai languages
|
|
2018-03-29 |
Songhaisprog
|
|
407. |
Nilo-Saharan languages
|
|
2018-03-29 |
Nilo-sahariske sprog
|
|
2018-03-28 |
nilo-sahariske sprog
|
|
418. |
Tai languages
|
|
2018-03-29 |
Taisprog
|
|
2018-03-28 |
taisprog
|
|
444. |
Tupi languages
|
|
2018-03-29 |
Tupisprog
|
|
446. |
Altaic languages
|
|
2018-03-29 |
Altaiske sprog
|
|
463. |
Wakashan languages
|
|
2018-03-29 |
Wakashansprog
|
|
464. |
Wolaitta; Wolaytta
|
|
2018-03-28 |
wolaitta; wolaytta
|
|
477. |
Yupik languages
|
|
2018-03-29 |
Yupiksprog
|
|
479. |
Blissymbols; Blissymbolics; Bliss
|
|
2018-03-28 |
bliss-symboler; bliss
|