Translations by Karoly Gossler
Karoly Gossler has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
271. |
Jessore zila
|
|
2006-10-21 |
Jessore zila
|
|
272. |
Jhalakati zila
|
|
2006-10-21 |
Jhalakati zila
|
|
273. |
Jhenaidah zila
|
|
2006-10-21 |
Jhenaidah zila
|
|
274. |
Khagrachari zila
|
|
2006-10-21 |
Khagrachari zila
|
|
282. |
Magura zila
|
|
2007-05-10 |
Magura zila
|
|
286. |
Munshiganj zila
|
|
2006-10-21 |
Munshiganj zila
|
|
287. |
Mymensingh zila
|
|
2006-10-21 |
Mymensingh zila
|
|
288. |
Naogaon zila
|
|
2006-10-21 |
Naogaon zila
|
|
289. |
Narail zila
|
|
2006-10-21 |
Narail zila
|
|
290. |
Narayanganj zila
|
|
2006-10-21 |
Narayanganj zila
|
|
291. |
Narsingdi zila
|
|
2006-10-21 |
Narsingdi zila
|
|
292. |
Natore zila
|
|
2006-10-21 |
Natore zila
|
|
293. |
Nawabganj zila
|
|
2006-10-21 |
Nawabganj zila
|
|
294. |
Netrakona zila
|
|
2006-10-21 |
Netrakona zila
|
|
295. |
Nilphamari zila
|
|
2006-10-21 |
Nilphamari zila
|
|
297. |
Pabna zila
|
|
2007-05-10 |
Pabna zila
|
|
304. |
Rangpur zila
|
|
2007-05-10 |
Rangpur zila
|
|
308. |
Sirajganj zila
|
|
2006-10-21 |
Sirajganj zila
|
|
309. |
Sunamganj zila
|
|
2006-10-21 |
Sunamganj zila
|
|
310. |
Sylhet zila
|
|
2006-10-21 |
Sylhet zila
|
|
311. |
Tangail zila
|
|
2007-05-10 |
Tangail zila
|
|
312. |
Thakurgaon zila
|
|
2006-10-21 |
Thakurgaon zila
|
|
314. |
Brabant Wallon
|
|
2006-10-21 |
Brabant Wallon
|
|
317. |
Liege
|
|
2006-10-06 |
Liege
|
|
318. |
Limburg
|
|
2006-10-06 |
Limburg
|
|
320. |
Namur
|
|
2006-10-06 |
Namur
|
|
321. |
Oost-Vlaanderen
|
|
2006-10-21 |
Oost-Vlaanderen
|
|
322. |
Vlaams-Brabant
|
|
2006-10-21 |
Vlaams-Brabant
|
|
323. |
West-Vlaanderen
|
|
2006-10-21 |
West-Vlaanderen
|
|
328. |
Bougouriba
|
|
2006-10-06 |
Bougouriba
|
|
333. |
Gnagna
|
|
2006-10-06 |
Gnagna
|
|
334. |
Gourma
|
|
2006-10-06 |
Gourma
|
|
336. |
Ioba
|
|
2007-05-10 |
Ioba
|
|
340. |
Kompienga
|
|
2007-05-10 |
Kompienga
|
|
346. |
Loroum
|
|
2006-10-21 |
Loroum
|
|
347. |
Mouhoun
|
|
2006-10-21 |
Mouhoun
|
|
349. |
Namentenga
|
|
2006-10-21 |
Namentenga
|
|
350. |
Nayala
|
|
2006-10-21 |
Nayala
|
|
351. |
Noumbiel
|
|
2006-10-21 |
Noumbiel
|
|
352. |
Oubritenga
|
|
2007-05-10 |
Oubritenga
|
|
353. |
Oudalan
|
|
2007-05-10 |
Oudalan
|
|
355. |
Poni
|
|
2007-05-10 |
Poni
|
|
357. |
Sanmatenga
|
|
2007-05-10 |
Sanmatenga
|
|
360. |
Soum
|
|
2006-10-21 |
Soum
|
|
361. |
Sourou
|
|
2006-10-21 |
Sourou
|
|
362. |
Tapoa
|
|
2006-10-06 |
Tapoa
|
|
363. |
Tui
|
|
2006-10-06 |
Tui
|
|
366. |
Ziro
|
|
2006-10-06 |
Ziro
|
|
379. |
Pernik
|
|
2006-10-06 |
Pernik
|
|
380. |
Pleven
|
|
2006-10-06 |
Pleven
|