Ubuntu
inkscape package

Browsing Hungarian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “inkscape”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
439 → 448 of 5575 results First • • • Last
439.
ASCII Text with outline markup
ASCII-szöveg kontúr-jelöléssel
Translated by Bryce Harrington
Located in ../share/extensions/outline2svg.inx.h:3
440.
Text Outline File (*.outline)
Szöveges kontúrfájl (*.outline)
Translated by Bryce Harrington
Located in ../share/extensions/outline2svg.inx.h:2
441.
Text Outline Input
Szöveges kontúr-bemenet
Translated by Bryce Harrington
Located in ../share/extensions/outline2svg.inx.h:1
442.
End t-value
t-végérték
Translated by Kees Cook
Located in ../share/extensions/param_curves.inx.h:4
443.
Isotropic scaling (uses smallest: width/xrange or height/yrange)
Izotropikus méretezés (a legkisebbet használja: szélesség/x-tartomány vagy magasság/y-tartomány)
Translated by Kees Cook
Located in ../share/extensions/param_curves.inx.h:11
444.
Multiply t-range by 2*pi
t-tartomány szorzása 2*pi-vel
Translated by Kees Cook
Located in ../share/extensions/param_curves.inx.h:5
445.
Parametric Curves
Paraméteres görbék
Translated by Kees Cook
Located in ../share/extensions/param_curves.inx.h:1
446.
Range and Sampling
Tartomány és mintavétel
Translated by Kees Cook
Located in ../share/extensions/param_curves.inx.h:2
447.
Samples
Minták
Translated and reviewed by Arpad Biro
Located in ../share/extensions/param_curves.inx.h:10
448.
Select a rectangle before calling the extension,
it will determine X and Y scales.

First derivatives are always determined numerically.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
A kiterjesztés használata előtt jelöljön ki egy téglalapot.
A téglalap fogja megadni az X és Y irányú méretezést.

Az első deriváltak mindig numerikus módon vannak meghatározva.
Translated by Kees Cook
Located in ../share/extensions/param_curves.inx.h:13
439 → 448 of 5575 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Valavanis, Arpad Biro, Balázs Meskó, Balázs Úr, Bryce Harrington, Gabor Kelemen, Kees Cook, Muszela Balázs, Peter Bojtos, Péter Trombitás, Robert Ancell.