Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
12 of 2 results
5.
Offline
Translators: user status "Offline"
STATUS_PROVIDER_STATUS_OFFLINE,
STATUS_PROVIDER_STATUS_DISCONNECTED
Non connecté(e)
Translated by Séverin Lemaignan on 2010-02-07
Reviewed by Bruno Patri on 2010-09-02
Located in ../src/indicator-me.c:307 ../src/me-service.c:73 ../src/me-service.c:74
12.
Post to: multiple networks...
Envoyer à[nbsp]: plusieurs réseaux...
Translated and reviewed by Bruno Patri on 2010-09-24
Located in ../src/me-service-gwibber.c:189
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruno Patri, Emmanuel Sunyer, Nicolas DERIVE, Omega13, Rodolphe BOUCHIER, Séverin Lemaignan, Tankypon, Yann Dìnendal, flavounet.