Ubuntu

Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.
14 of 4 results
3.
A applet containing the application menus.
(no translation yet)
Suggestions:
பயன்பாடுகளின் பட்டியலைக் கொண்ட குறும்பயன்
Tamil indicator-applet in Ubuntu Maverick package "indicator-applet" by ஆளுங்க (எ) அருண் on 2011-10-26
Located in ../data/GNOME_IndicatorAppletAppmenu.server.in.in.h:1
4.
Indicator Applet Appmenu
(no translation yet)
Suggestions:
நிலைகாட்டி குறும்பயன் பயன்பாடு பட்டியல்
Tamil indicator-applet in Ubuntu Maverick package "indicator-applet" by ஆளுங்க (எ) அருண் on 2011-10-26
Located in ../data/GNOME_IndicatorAppletAppmenu.server.in.in.h:2
14.
An applet to hold your application menus.
(no translation yet)
Suggestions:
உங்கள் பயன்பாட்டு பட்டிகளை உள்ளடக்க ஒரு குறும்பயன்
Tamil indicator-applet in Ubuntu Maverick package "indicator-applet" by ஆளுங்க (எ) அருண் on 2011-10-26
Located in ../src/applet-main.c:539
19.
Indicator Applet Application Menu
(no translation yet)
Suggestions:
நிலைகாட்டி குறும்பயன் பயன்பாட்டு பட்டியல்
Tamil indicator-applet in Ubuntu Maverick package "indicator-applet" by ஆளுங்க (எ) அருண் on 2011-10-26
Located in ../src/applet-main.c:724
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jeyaranjan Yogaraj, janakan.