Translations by පසිඳු කාවින්ද

පසිඳු කාවින්ද has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
2.
Gwibber Social Client
2012-05-05
ග්විබ්බර් සමාජ ජාලකරණ සහායක
3.
Social Client
2012-05-04
සමාජ ජාලකරණ සේවාදායක
4.
Update your microblog and follow your contacts' statuses
2012-05-05
ඔබගේ මයික්‍රොබ්ලොග් අඩවිය යාවත්කාල කිරීම සහ සම්බන්ධතා තත්වයන් අනුගමනය කරන්න
6.
Broadcast Accounts
2012-05-04
විකාශන ගිණුම්
7.
Broadcast Preferences
2012-05-05
ප්‍රචාරණ අභිරුචි
8.
Change your broadcast preferences
2012-05-05
ඔබගේ ප්‍රචාරණ අභිරුචි වෙනස් කරන්න
27.
_Gwibber
2012-05-05
_ග්විබ්බර්
33.
_Preferences
2012-05-25
අභිරුචි (_P)
80.
_Authorize
2012-05-05
_අවසර දෙන්න
109.
Broadcast Messaging Preferences
2012-05-05
ප්‍රචාරණ පණිවුඩකරණ අභිරුචි
116.
Receive notifications for all messages
2012-05-05
සෑම පණිවුඩයක් සඳහාම නිවේදන බාර ගන්න
122.
Start service at login
2013-06-20
පිවිසීමේදී සේවාව අරඹන්න
125.
radiobutton
2012-05-05
රේඩියෝබොත්තම