Translations by Gabriel Speckhahn
Gabriel Speckhahn has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
29. |
%s Filesystem Service
|
|
2011-09-27 |
Serviço de sistema de arquivos %s
|
|
135. |
%s: %d: No such file or directory
|
|
2011-09-27 |
%s: %d: arquivo ou diretório inexistente
|
|
284. |
Enter a password to unlock the volume
The device "%s" contains encrypted data on partition %d.
|
|
2011-09-27 |
Digite uma senha para desbloquear o volume
O dispositivo "%s" contém dados criptografados na partição %d.
|
|
285. |
Enter a password to unlock the volume
The device "%s" contains encrypted data.
|
|
2011-09-27 |
Digite uma senha para desbloquear o volume
O dispositivo "%s" contém dados criptografados.
|
|
286. |
Enter a password to unlock the volume
The device %s contains encrypted data.
|
|
2011-09-27 |
Digite uma senha para desbloquear o volume
O dispositivo %s contém dados criptografados.
|
|
379. |
Too many arguments
|
|
2011-09-27 |
Argumentos demais
|
|
438. |
- rename file
|
|
2011-09-27 |
- renomeia o arquivo
|