Translations by xx
xx has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 10. |
Ordered New
|
|
| 2011-01-23 |
Ordenado de Novo
|
|
| 194. |
Top margin must not be less than %d
|
|
| 2009-12-07 |
Margem superior não pode ser menor que %d
|
|
| 313. |
Platen Gap
|
|
| 2011-01-23 |
Espaço do rolo prensador
|
|
| 653. |
Error: Maintenance cartridge overflow
|
|
| 2011-01-23 |
Erro: Transbordou o cartucho de manutenção.
|
|
| 683. |
Obtaining %s requires using a raw device.
|
|
| 2009-12-07 |
Obter %s requer o uso de um dispositivo simples.
|
|
| 793. |
Cut Sheet Autoselect
|
|
| 2011-01-23 |
Auto-Selecção de Folhas Cortadas
|
|
| 1051. |
Canon PIXMA MP360
|
|
| 2011-01-23 |
Canon PIXMA MP360
|
|
| 1053. |
Canon PIXMA MP390
|
|
| 2011-01-23 |
Canon PIXMA MP390
|
|
| 1055. |
Canon PIXMA MP510
|
|
| 2011-01-23 |
Canon PIXMA MP510
|
|
| 1068. |
Canon PIXMA MP970
|
|
| 2011-01-23 |
Canon PIXMA MP970
|
|
| 1076. |
Epson Artisan 50
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Artisan 50
|
|
| 1174. |
Epson Stylus Photo EX
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus Photo EX
|
|
| 1175. |
Epson Stylus Photo EX3
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus Photo EX3
|
|
| 1176. |
Epson Stylus Photo 720
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus Photo 720
|
|
| 1177. |
Epson Stylus Photo 750
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus Photo 750
|
|
| 1178. |
Epson Stylus Photo 780
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus Photo 780
|
|
| 1179. |
Epson Stylus Photo 785
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus Photo 785
|
|
| 1180. |
Epson Stylus Photo 790
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus Photo 790
|
|
| 1207. |
Epson Stylus Photo PX650
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus Photo PX650
|
|
| 1258. |
Epson Stylus Pro 3880
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus Pro 3880
|
|
| 1321. |
Epson Stylus D68
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus D68
|
|
| 1322. |
Epson Stylus D88
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus D88
|
|
| 1323. |
Epson Stylus D92
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus D92
|
|
| 1324. |
Epson Stylus D120
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus D120
|
|
| 1325. |
Epson Stylus DX3800
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus DX3800
|
|
| 1361. |
Epson Stylus SX200
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus SX200
|
|
| 1362. |
Epson Stylus SX205
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus SX205
|
|
| 1363. |
Epson Stylus SX210
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus SX210
|
|
| 1364. |
Epson Stylus SX215
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus SX215
|
|
| 1365. |
Epson Stylus SX400
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus SX400
|
|
| 1366. |
Epson Stylus SX405
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus SX405
|
|
| 1367. |
Epson Stylus SX410
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus SX410
|
|
| 1368. |
Epson Stylus SX415
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus SX415
|
|
| 1381. |
Epson Stylus T59
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus T59
|
|
| 1398. |
Epson Stylus TX550W
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus TX550W
|
|
| 1399. |
Epson Stylus TX610FW
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus TX610FW
|
|
| 1400. |
Epson Stylus TX615
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus TX615
|
|
| 1401. |
Epson Stylus TX650
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus TX650
|
|
| 1402. |
Epson Stylus TX659
|
|
| 2011-01-23 |
Epson Stylus TX659
|
|
| 1403. |
Epson PictureMate
|
|
| 2011-01-23 |
Epson PictureMate
|
|
| 1404. |
Epson PictureMate Dash
|
|
| 2011-01-23 |
Epson PictureMate Dash
|
|
| 1421. |
Epson WorkForce 30
|
|
| 2011-01-23 |
Epson WorkForce 30
|
|
| 1422. |
Epson WorkForce 40
|
|
| 2011-01-23 |
Epson WorkForce 40
|
|
| 1423. |
Epson WorkForce 310
|
|
| 2011-01-23 |
Epson WorkForce 310
|
|
| 1425. |
Epson WorkForce 500
|
|
| 2011-01-23 |
Epson WorkForce 500
|
|
| 1426. |
Epson WorkForce 600
|
|
| 2011-01-23 |
Epson WorkForce 600
|
|
| 1427. |
Epson WorkForce 610
|
|
| 2011-01-23 |
Epson WorkForce 610
|
|
| 1428. |
Epson WorkForce 615
|
|
| 2011-01-23 |
Epson WorkForce 615
|
|
| 1429. |
Epson WorkForce 1100
|
|
| 2011-01-23 |
Epson WorkForce 1100
|
|
| 1430. |
Epson CL 700
|
|
| 2011-01-23 |
Epson CL 700
|
|
