Translations by Tomasz Surmacz
Tomasz Surmacz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 761. |
2880 x 720 DPI
|
|
| 2010-02-06 |
2880 x 720 DPI
|
|
| 763. |
1440 x 1440 DPI
|
|
| 2010-02-06 |
1440 x 1440 DPI
|
|
| 771. |
Black 1
|
|
| 2010-02-06 |
Czarny 1
|
|
| 772. |
Black 2
|
|
| 2010-02-06 |
Czarny 2
|
|
| 774. |
1440 x 720 DPI High Quality
|
|
| 2010-02-06 |
1440 x 720 DPI wysoka jakość
|
|
| 778. |
Photo Tray
|
|
| 2010-02-06 |
Podajnik papieru fotograficznego
|
|
| 780. |
Rear Tray
|
|
| 2010-02-06 |
Rear Tray
|
|
| 781. |
Front Tray
|
|
| 2010-02-06 |
Przedni podajnik
|
|
| 800. |
Gray 3
|
|
| 2010-02-06 |
Szary 3
|
|
| 801. |
Gray 2
|
|
| 2010-02-06 |
Szary 2
|
|
| 802. |
Gray 1
|
|
| 2010-02-06 |
Szary 1
|
|
| 805. |
Gray 5
|
|
| 2010-02-06 |
Szary 5
|
|
| 806. |
Gray 4
|
|
| 2010-02-06 |
Szary 4
|
|
| 833. |
3 1/2 x5
|
|
| 2010-02-06 |
3½" x 5"
|
|
| 835. |
Epson 4x6 Photo Paper (tear-off borders)
|
|
| 2010-02-06 |
Papier fotograficzny Epson 4"x6" (odrywane marginesy)
|
|
| 836. |
Epson L Photo Paper (tear-off borders)
|
|
| 2010-02-06 |
Papier fotograficzny Epson L (odrywane marginesy)
|
|
| 903. |
C0 landscape
|
|
| 2010-02-06 |
C0 w układzie poziomym
|
|
| 905. |
C1 landscape
|
|
| 2010-02-06 |
C1 w układzie poziomym
|
|
| 907. |
C2 landscape
|
|
| 2010-02-06 |
C2 w układzie poziomym
|
|
| 909. |
C3 landscape
|
|
| 2010-02-06 |
C3 w układzie poziomym
|
|
| 911. |
C4 landscape
|
|
| 2010-02-06 |
C4 w układzie poziomym
|
|
| 913. |
C5 landscape
|
|
| 2010-02-06 |
C5 w układzie poziomym
|
|
| 915. |
B6-C4 landscape
|
|
| 2010-02-06 |
B6-C4 w układzie poziomym
|
|
| 917. |
C6 landscape
|
|
| 2010-02-06 |
C6 w układzie poziomym
|
|
| 919. |
DL landscape
|
|
| 2010-02-06 |
DL w układzie poziomym
|
|
| 921. |
C7-6 landscape
|
|
| 2010-02-06 |
C7-6 w układzie poziomym
|
|
| 923. |
C7 landscape
|
|
| 2010-02-06 |
C7 w układzie poziomym
|
|
| 925. |
C8 landscape
|
|
| 2010-02-06 |
C8 w układzie poziomym
|
|
| 929. |
C10 landscape
|
|
| 2010-02-06 |
C10 w układzie poziomym
|
|
| 982. |
17 Inch Roll Paper
|
|
| 2010-02-06 |
17-calowa rolka papieru
|
|
| 987. |
60 Inch Roll Paper
|
|
| 2010-02-06 |
60-calowa rolka papieru
|
|
| 988. |
64 Inch Roll Paper
|
|
| 2010-02-06 |
64-calowa rolka papieru
|
|
| 991. |
Canon BJ-30
|
|
| 2010-02-06 |
Canon BJ-30
|
|
| 992. |
Canon BJC-50
|
|
| 2010-02-06 |
Canon BJC-50
|
|
| 993. |
Canon BJC-55
|
|
| 2010-02-06 |
Canon BJC-55
|
|
| 994. |
Canon BJC-80
|
|
| 2010-02-06 |
Canon BJC-80
|
|
| 995. |
Canon BJC-85
|
|
| 2010-02-06 |
Canon BJC-85
|
|
| 996. |
Canon BJC-210
|
|
| 2010-02-06 |
Canon BJC-210
|
|
| 997. |
Canon BJC-240
|
|
| 2010-02-06 |
Canon BJC-240
|
|
| 998. |
Canon BJC-250
|
|
| 2010-02-06 |
Canon BJC-250
|
|
| 999. |
Canon BJC-1000
|
|
| 2010-02-06 |
Canon BJC-1000
|
|
| 1000. |
Canon BJC-2000
|
|
| 2010-02-06 |
Canon BJC-2000
|
|
| 1001. |
Canon BJC-2010
|
|
| 2010-02-06 |
Canon BJC-2010
|
|
| 1002. |
Canon BJC-2100
|
|
| 2010-02-06 |
Canon BJC-2100
|
|
| 1003. |
Canon BJC-2110
|
|
| 2010-02-06 |
Canon BJC-2110
|
|
| 1004. |
Canon BJC-3000
|
|
| 2010-02-06 |
Canon BJC-3000
|
|
| 1005. |
Canon BJC-4000
|
|
| 2010-02-06 |
Canon BJC-4000
|
|
| 1006. |
Canon BJC-4300
|
|
| 2010-02-06 |
Canon BJC-4300
|
|
| 1007. |
Canon BJC-4400
|
|
| 2010-02-06 |
Canon BJC-4400
|
|
| 1008. |
Canon BJC-5100
|
|
| 2010-02-06 |
Canon BJC-5100
|
|
