Ubuntu
gtksourceview2 package

Browsing Danish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gtksourceview”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1 → 10 of 538 results First • Previous • • Last
1.
Document Words
Dokumentord
Translated by Ask Hjorth Larsen
???
Located in ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:379
2.
Name
Navn
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:463 ../gtksourceview/language-specs/changelog.lang.h:7
3.
The provider name
Navn på fuldførelsesfunktion
Translated by Ask Hjorth Larsen
Tilsyneladende er der tale om funktioner (bemærk kildehenisning fra 'completion-providers'), der på forskellig vis tilbyder at autofuldføre strenge
Located in ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:464
4.
Icon
Ikon
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:471 ../gtksourceview/gtksourcecompletionitem.c:268
5.
The provider icon
Ikon for fuldførelsesfunktion
Translated by Ask Hjorth Larsen
Min fortolkning: der findes forskellige 'providers' af autofuldførelsesforslag
Located in ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:472
6.
Proposals Batch Size
Gruppestørrelse for forslag
Translated by Ask Hjorth Larsen
Min fortolkning baseret på denne og efterfølgende strenge: ved autofuldførelse kommer der en masse forskellige forslag, og dette er en gruppe af sådanne.
Located in ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:479
7.
Number of proposals added in one batch
Antal forslag, der føjes til én gruppe
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:480
8.
Scan Batch Size
Gruppestørrelse for scanning
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:489
9.
Number of lines scanned in one batch
Antal linjer, der scannes i en gruppe
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:490
10.
Minimum Word Size
Mindste ordstørrelse
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:499
1 → 10 of 538 results First • Previous • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Ask Hjorth Larsen, TLE.