Browsing Norwegian Bokmal translation

866 of 866 results
866.
Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file
Feil under lasting av bilde «%s»: årsak ikke kjent, sannsynligvis korrupt bildefil
Translated and reviewed by Kjartan Maraas on 2006-03-17
Suggestions:
Klarte ikkje å lasta biletet «%s». Årsaken er ukjent, men truleg ei øydelagt biletefil
Norwegian Nynorsk gtk in Ubuntu Maverick package "gtk+2.0" by Åsmund Steen Skjæveland on 2008-03-12
Klarte ikkje å lasta biletet '%s': grunnen er ikkje kjend, men er truleg grunna ei øydelagt biletfil
Norwegian Nynorsk gtk in Ubuntu Maverick package "gtk+2.0" by Yngve Spjeld Landro on 2007-08-23
Kunne ikkje lasta biletet «%s». Årsaka er ikkje kjend, men gjeld truleg ei øydelagd biletfil
Norwegian Nynorsk gtk in Ubuntu Maverick package "gtk+2.0" by Willy André Bergstrøm on 2007-11-19
Located in tests/testfilechooser.c:267
866 of 866 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.