Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
17111716 of 1716 results
1711.
Opacity for Window
Непровидност прозора
Translated by stalker on 2009-12-02
Located in gtk/gtkwindow.c:801
1712.
The opacity of the window, from 0 to 1
Непровидност прозора, од 0 до 1
Translated by stalker on 2009-12-02
Located in gtk/gtkwindow.c:802
1713.
IM Preedit style
Начин предуноса методе уноса
Translated by stalker on 2009-12-02
Located in gtk/gtksettings.c:1191
1714.
How to draw the input method preedit string
Како исцртати текст предуноса за начине уноса
Translated and reviewed by Данило Шеган on 2006-03-17
Located in gtk/gtksettings.c:1192
1715.
IM Status style
Стил стања метода уноса
Translated by stalker on 2009-12-02
Located in gtk/gtksettings.c:1201
1716.
How to draw the input method statusbar
Како исцртати линију стања начина уноса
Translated and reviewed by Данило Шеган on 2006-03-17
Located in gtk/gtksettings.c:1202
17111716 of 1716 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lazar, stalker, Данило Шеган, Мирослав Николић.