Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Sinhalese translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gtk-properties”
  3. Sinhalese (si)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
19 → 28 of 1716 results First • • • Last
19.
The URL for the link to the website of the program
(no translation yet)
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:416
20.
Website label
වියුණු අඩවි ලේබලය
Translated by Danishka Navin
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:431
21.
The label for the link to the website of the program. If this is not set, it defaults to the URL
වැඩසටහනේ වියුණු අඩවි පුරුක සඳහා ලේබලය. සකසා නොමැතිවිට URL එක පෙරනිමිය වේ
Translated by Danishka Navin
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:432
22.
Authors
නිර්මාණකරුවන්
Translated by Danishka Navin
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:448
23.
List of authors of the program
වැඩසටහනේ නිර්මාණකරුවන් ලැයිස්තුව
Translated by Danishka Navin
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:449
24.
Documenters
ලේඛණ
Translated by Danishka Navin
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:465
25.
List of people documenting the program
වැඩසටහන ලේඛණණාරුඩ කළ පිරිස
Translated by Danishka Navin
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:466
26.
Artists
කළාකරුවන්
Translated by Danishka Navin
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:482
27.
List of people who have contributed artwork to the program
වැඩසටහනේ කළාත්මක කටයුතු සඳහා දායකත්වය දැක්වු කළ පිරිස
Translated by Danishka Navin
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:483
28.
Translator credits
පරිවර්තන ස්තුතිය
Translated by Danishka Navin
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:500
19 → 28 of 1716 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin, Danishka Navin, පසිඳු කාවින්ද.