Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Indonesian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gtk-properties”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
71 → 80 of 80 results First • • Next • Last
1348.
Copy target list
Salin daftar target
Translated by Andika Triwidada
Reviewed by Dirgita
In upstream:
Daftar target salin
Suggested by Andika Triwidada
Located in gtk/gtktextbuffer.c:246
1350.
Paste target list
Tempel daftar target
Translated by Andika Triwidada
Reviewed by Dirgita
In upstream:
Daftar target tempel
Suggested by Andika Triwidada
Located in gtk/gtktextbuffer.c:262
1429.
Wrap Mode
Mode Pembengkokan
Translated by Dirgita
In upstream:
Mode Pelipatan
Suggested by Andika Triwidada
Located in gtk/gtktextview.c:584
1439.
Error underline color
Warna garis bawah galat
Translated by Dirgita
In upstream:
Warna garis bawah error
Suggested by Mohammad DAMT
Located in gtk/gtktextview.c:694
1512.
Set the column for the expander column
Set kolom untuk kolom ekspander
Translated by Mohammad DAMT
Reviewed by Dirgita
In upstream:
Tata kolom untuk kolom ekspander
Suggested by Andika Triwidada
Located in gtk/gtktreeview.c:608
1538.
Horizontal Separator Width
Lebar Pemisah Horisontal
Translated by Dirgita
In upstream:
Lebar Separator Horisontal
Suggested by Mohammad DAMT
Located in gtk/gtktreeview.c:798
1565.
Fixed Width
Lebar Tetap
Translated by Dirgita
In upstream:
Lebar tetap
Suggested by Mohammad DAMT
Located in gtk/gtktreeviewcolumn.c:235
1567.
Minimum Width
Lebar Minimal
Translated by Dirgita
In upstream:
Lebar minimal
Suggested by Mohammad DAMT
Located in gtk/gtktreeviewcolumn.c:245
1673.
Modal
Modal
Translated by Dirgita
In upstream:
Selalu di atas (modal)
Suggested by Mohammad DAMT
Located in gtk/gtkwindow.c:565
1679.
Default Height
Tinggi Baku
Translated by Dirgita
In upstream:
Tinggi Awal
Suggested by Mohammad DAMT
Located in gtk/gtkwindow.c:592
71 → 80 of 80 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Candra Senja, Dirgita, Mohammad DAMT.