Ubuntu
grub2 package

Browsing Estonian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “grub”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
264 → 267 of 267 results First • • Next • Last
264.
Unknown extra argument `%s'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Tundmatu lisaargument `%s'.
Translated and reviewed by Heiki Nooremäe
Located in util/grub-setup.c:822
265.
Invalid device `%s'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Sobimatu seade `%s'.
Translated and reviewed by Märt Põder
Located in util/grub-setup.c:297
266.
invalid root device `%s'
sobimatu juurseade `%s'
Translated and reviewed by Märt Põder
Located in util/grub-setup.c:935
267.
cannot guess the root device. Specify the option `--root-device'
ei oska juurseadet pakkuda. Täpsusta valikut `--root-device'
Translated and reviewed by Heiki Nooremäe
Located in util/grub-setup.c:949
264 → 267 of 267 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Heiki Nooremäe, Märt Põder, mahfiaz, vaba.