Ubuntu
grub2 package

Browsing Estonian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “grub”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
21 → 30 of 267 results First • • • Last
21.
Calculate the crc32 checksum of a file.
Faili crc32 kontrollsumma arvutamine.
Translated and reviewed by Heiki Nooremäe
Located in commands/crc.c:65
22.
[[year-]month-day] [hour:minute[:second]]
[[year-]month-day] [hour:minute[:second]]
Translated and reviewed by Heiki Nooremäe
Located in grub-core/commands/date.c:142
23.
Command to display/set current datetime.
Käsk praeguse kuupäeva ja kellaaja kuvamiseks/määramiseks
Translated and reviewed by Heiki Nooremäe
Located in grub-core/commands/date.c:142
24.
Do not output the trailing newline.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Heiki Nooremäe
Located in grub-core/commands/echo.c:30
25.
Enable interpretation of backslash escapes.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Heiki Nooremäe
Located in grub-core/commands/echo.c:31
26.
[-e|-n] STRING
[-e|-n] STRING
Translated and reviewed by Heiki Nooremäe
Located in grub-core/commands/echo.c:134
27.
Display a line of text.
Kuvab tekstirea.
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in grub-core/commands/echo.c:134
28.
Fix video problem.
Videoprobleemi parandamine.
Translated and reviewed by Heiki Nooremäe
Located in grub-core/commands/efi/fixvideo.c:107
29.
Fake BIOS.
Liba BIOS.
Translated and reviewed by Heiki Nooremäe
Located in grub-core/commands/efi/loadbios.c:209
30.
Load BIOS dump.
BIOSi tõmmise laadimine.
Translated and reviewed by Heiki Nooremäe
Located in grub-core/commands/efi/loadbios.c:197
21 → 30 of 267 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Heiki Nooremäe, Märt Põder, mahfiaz, vaba.