|
|
1.
|
|
|
Don't load host tables specified by comma-separated list.
|
|
|
|
|
Komaga eraldatud loendiga määratud masinatabeleid ei laadita.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:43
|
|
|
2.
|
|
|
Load only tables specified by comma-separated list.
|
|
|
|
|
Laaditakse ainult komaga eraldatud loendiga määratud tabelid.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:46
|
|
|
3.
|
|
|
Expose v1 tables.
|
|
|
|
|
v1 tabelite näitamine.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:44
|
|
|
4.
|
|
|
Expose v2 and v3 tables.
|
|
|
|
|
v2 ja v3 tabelite näitamine.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:45
|
|
|
5.
|
|
|
Set OEMID of RSDP, XSDT and RSDT.
|
|
|
|
|
Määra RSDP, XSDT ja RSDT jaoks OEMID.
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:49
|
|
|
6.
|
|
|
Set OEMTABLE ID of RSDP, XSDT and RSDT.
|
|
|
|
|
Määra RSDP, XSDT ja RSDT jaoks OEMTABLE ID.
|
|
Translated by
vaba
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:51
|
|
|
7.
|
|
|
Set OEMTABLE revision of RSDP, XSDT and RSDT.
|
|
|
|
|
Määra RSDP, XSDT ja RSDT ja OEMTABLE'i versioon.
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:53
|
|
|
8.
|
|
|
Set creator field of RSDP, XSDT and RSDT.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:55
|
|
|
9.
|
|
|
Set creator revision of RSDP, XSDT and RSDT.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:57
|
|
|
10.
|
|
|
Don't update EBDA. May fix failures or hangs on some. BIOSes but makes it ineffective with OS not receiving RSDP from GRUB.
|
|
|
|
|
Ära uuenda EBDA-d. Võib parandada nurjumised, hangumised mõnedel BIOSidel, aga muudab selle ebaefektiivseks, kuna OS ei saa GRUBilt RSDP-d.
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:55
|
