Ubuntu
go-home-applet package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “go-home-applet”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.

These translations are shared with go-home-applet trunk series template go-home-applet.

3 → 4 of 4 results First • • Next • Last
3.
Click here to hide all windows and show the home screen
按下此以處隱藏所有視窗並顯示首頁
Translated and reviewed by Aay Jay Chan
Located in ../src/applet.c:340
4.
Go home, show the home window.
回到首頁，顯示首頁視窗。
Translated by Aay Jay Chan
Reviewed by Aay Jay Chan
Located in ../src/applet.c:273
3 → 4 of 4 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aay Jay Chan.