Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.

These translations are shared with go-home-applet trunk series template go-home-applet.

14 of 4 results
1.
Go Home
Pojdi domov
Translated by Kyle Nitzsche on 2009-05-04
Located in ../data/GNOME_GoHome.server.in.in.h:1 ../src/applet.c:447 ../src/applet.c:448
2.
Icon to display
Ikona, ki bo prikazana
Translated and reviewed by Klemen Košir on 2011-04-02
Shared:
Ikona, ki naj bo prikazana
Suggested by Bernard Banko on 2009-10-20
Located in ../data/go-home-applet.schemas.in.h:1
3.
Click here to hide all windows and show the home screen
Kliknite sem, če želite, da se skrijejo vsa okna in prikaže domači zaslon
Translated and reviewed by Klemen Košir on 2011-04-02
In upstream:
Kliknite tukaj, če želite, da se skrijejo vsa okna in prikaže domači zaslon
Suggested by Bernard Banko on 2009-10-20
Located in ../src/applet.c:340
4.
Go home, show the home window.
Pojdi domov, prikaži domače okno.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic on 2010-08-27
Located in ../src/applet.c:273
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Bernard Banko, Klemen Košir, Kyle Nitzsche.