Translations by Senko Rasic
Senko Rasic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 29. |
_View
|
|
| 2006-05-13 |
_Pogled
|
|
| 2006-05-13 |
_Pogled
|
|
| 2006-05-13 |
_Pogled
|
|
| 2006-05-13 |
_Pogled
|
|
| 286. |
Toggle dictionary window
|
|
| 2006-05-13 |
Pokaži ili sakrij prozor rječnika
|
|
| 563. |
The search results may be out of date or invalid. Do you want to disable the quick search feature?
|
|
| 2006-05-13 |
Rezultati pretraživanja bi mogli biti zastarjeli ili netočni. Želite li isključiti mogućnost brze pretrage?
|
|
| 587. |
Look in folder
|
|
| 2006-05-13 |
Potraži u mapi
|
|
| 588. |
Select the folder or device from which you want to begin the search.
|
|
| 2006-05-13 |
Odaberite mapu ili uređaj od kojeg želite početi pretragu.
|
|
| 620. |
Specifies the log file displayed at startup. The default is either /var/adm/messages or /var/log/messages, depending on your operating system.
|
|
| 2006-05-13 |
Određuje dnevnik koji će biti prikazan prilikom pokretanja programa. Uobičajeni je ili /var/adm/messages ili /var/log/messages, u zavisnosti od vašeg operativnog sustava.
|
|
| 621. |
Specifies the size of the fixed-width font used to display the log in the main tree view. The default is taken from the default terminal font size.
|
|
| 2006-05-13 |
Određuje veličinu fonta jednake širine korištenog za prikaz dnevnika u glavnom pogledu stabla. Uobičajeni je uzet iz uobičajene veličine fonta terminala.
|
|
| 663. |
Open a log from file
|
|
| 2006-05-13 |
Otvori datoteku dnevnika
|
|
| 664. |
_Close
|
|
| 2006-05-13 |
_Zatvori
|
|
