Browsing Xhosa translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
481490 of 499 results
481.
ASCII DEL
This refers to the Delete keybinding option
i-ASCII DEL
Translated by Canonical Ltd on 2009-06-29
Located in ../src/preferences.ui.h:63
482.
Escape sequence
This refers to the Delete keybinding option
Ukulandelelana kokuphepha
Translated by Canonical Ltd on 2009-06-29
Located in ../src/preferences.ui.h:65
483.
TTY Erase
This refers to the Delete keybinding option
(no translation yet)
Located in ../src/preferences.ui.h:67
484.
Block
Cursor shape
(no translation yet)
Located in ../src/preferences.ui.h:13
485.
I-Beam
Cursor shape
(no translation yet)
Located in ../src/preferences.ui.h:15
486.
Underline
Cursor shape
(no translation yet)
Located in ../src/preferences.ui.h:17
487.
Exit the terminal
When command exits
Phuma kwi-terminal
Translated by Canonical Ltd on 2009-06-29
Located in ../src/preferences.ui.h:41
488.
Restart the command
When command exits
Uvula kwakhona umyalelo
Translated by Canonical Ltd on 2009-06-29
Located in ../src/preferences.ui.h:43
489.
Hold the terminal open
When command exits
Ibamba i-terminal ivulekile
Translated by Canonical Ltd on 2009-06-29
Located in ../src/preferences.ui.h:45
490.
On the left side
Translators: Scrollbar is: ...
Kwicala elisekhohlo
Translated by Canonical Ltd on 2009-06-29
Located in ../src/extra-strings.c:49
481490 of 499 results

This translation is managed by Ubuntu Xhosa Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Canonical Ltd.