Translations by Alex Nikolaenko
Alex Nikolaenko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
GNOME Splash Screen
|
|
| 2008-09-19 |
GNOME Экран Заставки
|
|
| 2008-09-19 |
GNOME Экран Заставки
|
|
| ~ |
GNOME
|
|
| 2008-02-01 |
GNOME
|
|
| 1. |
Select Command
|
|
| 2008-02-01 |
Выберите команду
|
|
| 2008-02-01 |
Выберите команду
|
|
| 2. |
Add Startup Program
|
|
| 2008-02-01 |
Добавить программу, запускаемую при старте
|
|
| 2008-02-01 |
Добавить программу, запускаемую при старте
|
|
| 18. |
This session logs you into GNOME
|
|
| 2008-02-01 |
Этот сеанс запустит вас в GNOME
|
|
| 2008-02-01 |
Этот сеанс запустит вас в GNOME
|
|
| 44. |
Co_mmand:
|
|
| 2008-02-01 |
Ко_манда:
|
|
| 2008-02-01 |
Ко_манда:
|
|
| 45. |
Comm_ent:
|
|
| 2008-02-01 |
Комм_ентарий:
|
|
| 102. |
Override standard autostart directories
|
|
| 2008-09-19 |
Перезаписать стандартные пути автозапуска
|
|
| 2008-09-19 |
Перезаписать стандартные пути автозапуска
|
|
| 108. |
Log out
|
|
| 2008-09-19 |
Завершить сеанс
|
|
| 109. |
Log out, ignoring any existing inhibitors
|
|
| 2008-09-19 |
Завершить сеанс, игнорируя все сдерживающие факторы
|
|
| 2008-09-19 |
Завершить сеанс, игнорируя все сдерживающие факторы
|
|
| 110. |
Show logout dialog
|
|
| 2008-09-19 |
Показывать окно завершения сеанса
|
|
| 111. |
Show shutdown dialog
|
|
| 2008-09-19 |
Показывать окно завершения работы
|
|
| 117. |
Program called with conflicting options
|
|
| 2008-09-19 |
Программа запущена с конфликтующими опциями
|
|
| 2008-09-19 |
Программа запущена с конфликтующими опциями
|
|
