Translations by Sandeep Shedmake
Sandeep Shedmake has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
GConf key used to lookup default session
|
|
| 2009-09-22 |
पूर्वनिर्धारीत सत्र करीता GConf कि
|
|
| 1. |
Select Command
|
|
| 2009-09-22 |
आदेश नीवडा
|
|
| 14. |
No name
|
|
| 2009-09-22 |
नाव आढळले नाही
|
|
| 15. |
No description
|
|
| 2010-08-08 |
वर्णन आढळले नाही
|
|
| 17. |
Could not display help document
|
|
| 2009-09-22 |
मदत दस्तऐवज दाखवण्यास अशक्य
|
|
| 22. |
Default session
|
|
| 2009-09-22 |
पूर्वनिर्धारीत सत्र
|
|
| 24. |
If enabled, gnome-session will prompt the user before ending a session.
|
|
| 2010-08-08 |
समर्थीत असल्यास, gnome-session वापरकर्त्याला सत्र संपण्यापूर्वी सूचना देईल.
|
|
| 25. |
If enabled, gnome-session will save the session automatically.
|
|
| 2010-08-08 |
समर्थीत असल्यास, gnome-session सत्राला स्वयंपणे साठवेल.
|
|
| 26. |
List of applications that are part of the default session.
|
|
| 2009-09-22 |
पूर्वनिर्धारीत सत्राचे भाग असलेले अनुप्रयोगांची यादी.
|
|
| 39. |
Waiting for the program to finish. Interrupting the program may cause you to lose work.
|
|
| 2012-06-19 |
प्रोग्राम समाप्त होण्याची वाट पहात आहे. प्रोग्राममध्ये व्यत्य आणल्यास केलेले कार्य गमवाल.
|
|
| 40. |
Choose what applications to start when you log in
|
|
| 2009-09-22 |
प्रवेश केल्यावर कुठले अनुप्रयोग सुरू करायचे ते नीवडा
|
|
| 43. |
Browse…
|
|
| 2012-06-19 |
तपासा...
|
|
| 63. |
Session management options:
|
|
| 2009-09-22 |
सत्र व्यवस्थपान पर्याय:
|
|
| 64. |
Show session management options
|
|
| 2009-09-22 |
सत्र व्यवस्थपान पर्याय दाखवा
|
|
| 72. |
Log Out Anyway
|
|
| 2012-06-19 |
कसेही बाहेर पडा
|
|
| 75. |
Shut Down Anyway
|
|
| 2012-06-19 |
कसेही बंद करा करा
|
|
| 97. |
This program is blocking logout.
|
|
| 2012-06-19 |
हा प्रोग्राम बाहेर पडण्यापासून रोखत आहे.
|
|
| 110. |
Show logout dialog
|
|
| 2009-09-22 |
बाहेरपडण्याकरीता संवाद दाखवा
|
|
| 111. |
Show shutdown dialog
|
|
| 2009-09-22 |
बंद करा संवाद दाखवा
|
|
| 117. |
Program called with conflicting options
|
|
| 2010-06-22 |
मतभेदीय पर्यायसह कार्यक्रमाला कॉल केले
|
|
