Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Galician translation

Using as a guide

58.

English:

If we should show the recalled battery warning for a broken battery. Set this to false only if you know your battery is okay.

Current Galician:

Indica se se debe mostrar o aviso de substitución da batería para unha batería defectuosa. Desactive isto só se sabe que a súa batería está ben.

Translated and reviewed by Marcos Lans on 2013-06-29

In upstream:

Se se debe mostrar o aviso de batería retirada para unha batería danada. Configurar isto como false só se se confirma que a batería estea ben.

Suggested by susinho on 2009-07-02

Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:32

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.