Translations by p.rommen
p.rommen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 10. |
Get the current time and date
|
|
| 2006-10-22 |
Verkrijg huidige tijd en datum
|
|
| 47. |
Custom _format:
|
|
| 2006-10-22 |
Eigen _opmaak:
|
|
| 49. |
translator-credits
|
|
| 2006-10-22 |
Dirk-Jan C. Binnema
Dennis Smit
Almer S. Tigelaar
Vincent van Adrighem
Huib Kleinhout
Ronald Hummelink
Reinout van Schouwen
Tino Meinen
Kijk voor meer info op http://nl.gnome.org/
|
|
| 83. |
Custom format of the clock
|
|
| 2006-10-22 |
Aangepaste opmaak van de klok
|
|
| 89. |
Hour format
|
|
| 2006-10-22 |
Uur formaat
|
|
| 92. |
If true, display seconds in time.
|
|
| 2006-10-22 |
Als waar, de seconden in tijd weergeven.
|
|
| 98. |
If true, show date in a tooltip when the pointer is over the clock.
|
|
| 2006-10-22 |
Als waar, toon datum in een tooltip wanneer de cursor boven de klok staat.
|
|
| 100. |
If true, show week numbers in the calendar.
|
|
| 2006-10-22 |
Als waar, toon weeknummers in kalender
|
|
| 102. |
Show date in clock
|
|
| 2006-10-22 |
Toon datum in klok
|
|
| 103. |
Show date in tooltip
|
|
| 2006-10-22 |
Toon datum in tooltip
|
|
| 105. |
Show time with seconds
|
|
| 2006-10-22 |
Toon tijd in seconden
|
|
| 107. |
Show week numbers in calendar
|
|
| 2006-10-22 |
Toon weeknummers in kalender
|
|
| 117. |
Time configuration tool
|
|
| 2006-10-22 |
Tijd config. gereedschap
|
|
| 140. |
Display a swimming fish or another animated creature
|
|
| 2006-10-22 |
Toon een zwemmende vis of ander bewegend kreatuur.
|
|
