Translations by Enric Marti Gonzalez
Enric Marti Gonzalez has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Update
|
|
2009-03-29 |
Actualitza
|
|
~ |
There is now a combined status menu for instant messaging status, switching user accounts, and exiting Ubuntu.
|
|
2009-03-29 |
Hi ha un menú d'estats per l'estat de la missatgeria instantània, canvi de comptes d'usuari i per sortir d'Ubuntu.
|
|
~ |
This menu will replace the current Quit button. If you click on the "Update" button below your Quit button will be replaced with the new status menu.
|
|
2009-03-29 |
Aquest menu ocuparà el lloc de l'actual botó de sortir. Si cliques en el botó "Actualitza" de sota, el teu botó de tancar serà reemplaçat per nou menú d'estat.
|
|
418. |
Change system appearance and behavior, or get help
|
|
2009-03-29 |
Canvia l'aparença del sistema, el seu comportament, o rep ajuda.
|