|
32.
|
|
|
Tools for software development
|
|
|
|
Yazılım geliştirme araçları
|
|
Translated by
Savas Sen
|
|
Reviewed by
Bytan
|
In upstream: |
|
Yazılım geliştirme için araçlar
|
|
|
Suggested by
Onur C. Çakmak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Development.directory.desktop.in:4
|
|
35.
|
|
|
Games and amusements
|
|
|
|
Oyun ve eğlence
|
|
Translated by
Savas Sen
|
|
Reviewed by
Efe Çiftci
|
In upstream: |
|
Oyun ve eğlencelikler
|
|
|
Suggested by
Onur C. Çakmak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Game.directory.desktop.in:4
|
|
43.
|
|
|
Settings controlling the desktop appearance and behavior
|
|
|
|
Masaüstü görünüm ve işleyişini denetleyen ayarlar
|
|
Translated and reviewed by
Fatih Bostancı
|
In upstream: |
|
Masaüstü görünüm ve işleyişini kontrol eden ayarlar
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/LookAndFeel.directory.in.h:2
|
|
51.
|
|
|
Change system-wide settings (affects all users)
|
|
|
|
Sistem geneli ayarlarını değiştir (tüm kullanıcıları etkiler)
|
|
Translated and reviewed by
Cihan Ersoy
|
In upstream: |
|
Sistem geneli ayarları değiştir (tüm kullanıcıları etkiler)
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
|
|
64.
|
|
|
Applications that did not fit in other categories
|
|
|
|
Diğer kategorilere girmeyen uygulamalar
|
|
Translated by
Savas Sen
|
|
Reviewed by
Burhan Keleş
|
In upstream: |
|
Diğer sınıflandırmalara girmeyen uygulamalar
|
|
|
Suggested by
Onur C. Çakmak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:4
|