Browsing Faroese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Faroese guidelines.
5766 of 74 results
57.
System configuration and monitoring
Kervis samanseting og eftirlit
Translated and reviewed by Gunleif Joensen on 2009-11-10
Located in desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:4
58.
Universal Access
Almenn atgongd
Translated by Heini Justinussen on 2008-04-30
Reviewed by jakupl on 2008-09-30
Located in desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:3
59.
Universal Access Settings
Stillingar fyri Almenna atgongd
Translated by Heini Justinussen on 2008-04-30
Reviewed by jakupl on 2008-09-30
Located in desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:4
60.
Accessories
Tilhoyr
Translated and reviewed by Heini Justinussen on 2008-04-30
Located in desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:3
61.
Desktop accessories
Skriviborðstilhoyr
Translated and reviewed by Heini Justinussen on 2008-04-30
Located in desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
62.
Applications
Nýtsluskipanir
Translated and reviewed by Gunleif Joensen on 2009-11-10
Located in desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3 desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
63.
Personal preferences and administration settings
Persónlig ynski og fyrisitingarstillingar
Translated and reviewed by Heini Justinussen on 2008-04-30
Located in ../desktop-directories/X-GNOME-Menu-System.directory.in.h:1
64.
Applications that did not fit in other categories
Forrit, ið ikki passa inn aðrastaðni
Translated and reviewed by Heini Justinussen on 2008-04-30
Located in desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:4
65.
Other
Annað
Translated and reviewed by Heini Justinussen on 2008-04-30
Located in desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:3
66.
Menu Editor
Valmyndaritil
Translated and reviewed by Heini Justinussen on 2008-04-30
Located in ../simple-editor/gmenu-simple-editor.desktop.in.h:1
5766 of 74 results

This translation is managed by Faroese (fo), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandar Maricak, Angutivik Casper Rúnur Tausen Hansen, Gunleif Joensen, Heini Justinussen, Hjalmar, Jógvan Olsen, Klæmint H. Poulsen, Sigmund Vestergaard, jakupl.