Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
7174 of 74 results
71.
Simple Menu Editor %s
Translators: %s is the version number
Lihtne menüüredaktor %s
Translated by Colin Watson
Located in ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/main.py:47
72.
Name
Nimi
Translated by Colin Watson
Located in ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:97 ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:124
73.
Show
Vaade
Translated by Colin Watson
Located in ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:116
74.
Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in environment
Kodukausta pole võimalik leida: seda pole määratud ei /etc/passwd failis ega $HOME keskkonnamuutujas
Translated by Colin Watson
Located in ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/menufilewriter.py:44
7174 of 74 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Colin Watson, Ivar Smolin, Priit Laes, mahfiaz, margus723.