|
1.
|
|
|
A list of recently played games.
|
|
|
|
છેલ્લે રમવામાં આવેલ રમતોની યાદી.
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:1
|
|
2.
|
|
|
A list of strings that come in the form of a quintuple: name, wins, total games played, best time (in seconds) and worst time (also in seconds). Unplayed games do not need to be represented.
|
|
|
|
શબ્દમાળાઓની યાદી કે જે ચાર ટપલોના સ્વરુપમાં આવે છેઃ નામ, જીતે, કુલ રમાયેલી રમતો, શ્રેષ્ઠ સમય (સેકન્ડોમાં) અને ખરાબ સમય (પણ સેકન્ડોમાં). નહિ રમાયેલી રમતોનું વર્ણન કરવું જરુરી નથી.
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:2
|
|
3.
|
|
|
Animations
|
|
|
|
એનીમૅશનો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:3
|
|
4.
|
|
|
Recently played games
|
|
|
|
છેલ્લે રમાયેલ રમતો
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:4
|
|
5.
|
|
|
Select the style of control
|
|
|
|
નિયંત્રકની શૈલી પસંદ કરો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../gnotravex/org.gnome.gnotravex.gschema.xml.in.h:3
|
|
6.
|
|
|
Select whether to drag the cards or to click on the source then the destination.
|
|
|
|
શું પત્તાઓ ખેંચવા કે સ્રોત પર ક્લિક કરીને અંતિમ મુકામ પર ક્લિક કરવાનું તે પસંદ કરો.
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:6
|
|
7.
|
|
|
Sound
|
|
|
|
ધ્વનિ
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
|
#-#-#-#-# gnome-icon-theme.gnome-2-2.hi.po (gnome-icon theme 2.2) #-#-#-#-#
48x48/emblems/emblem-sound.icon.in.h:1
48x48/emblems/emblem-sound.icon.in.h:1
|
|
Located in
../gnect/data/org.gnome.gnect.gschema.xml.in.h:8
../gnobots2/src/properties.c:483
../iagno/data/org.gnome.iagno.gschema.xml.in.h:1
|
|
8.
|
|
|
Statistics of games played
|
|
|
|
રમાયેલી રમતની પરિસ્થિતી
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
|
libgnomeui/gnome-app-helper.c:259
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:8
|
|
9.
|
|
|
The game file to use
|
|
|
|
વાપરવા માટેની રમત ફાઇલ
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:9
|
|
10.
|
|
|
The name of the file with the graphics for the cards.
|
|
|
|
પાનાઓ માટે માટે ફાઈલનું નામ ગ્રાફિક્સ સાથે.
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:10
|