Translations by Feistybird
Feistybird has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 189. |
<b>Compiz is not installed</b>
|
|
| 2009-03-28 |
Compiz尚未安裝
|
|
| 440. |
It appears that your graphics driver does not support the necessary extensions to use this tool. Do you want to use your graphics driver vendor's tool instead?
|
|
| 2009-03-28 |
你的顯示驅動似乎不支持使用這項工具所需的功能，是否使用原廠驅動所提供的工具程式代替？
|
|
| 481. |
Your settings cannot be applied because the virtual resolution is not big enough to contain your screens
|
|
| 2009-03-28 |
你的設定無法生效，因為虛擬解析度不夠大，無法涵蓋你的螢幕。
|
|
| 482. |
Please log out and log back in again
|
|
| 2009-03-28 |
請登出並重新登入
|
|
| 483. |
The installation of an additional component (%s) is required in order to apply your settings. Would you like to install it now?
|
|
| 2009-03-28 |
為了使您的設定生效，需要安裝額外的元件(%s) ，是否現在安裝?
|
|
| 536. |
Apply System-Wide...
|
|
| 2009-03-28 |
套用全系統...
|
|
| 671. |
Reset
|
|
| 2009-03-28 |
重設
|
|
