Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.

These translations are shared with gnome-codec-install trunk series template gnome-codec-install.

2130 of 33 results
21.
Loading package cache...
(no translation yet)
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:272
22.
Searching for requested plugins...
(no translation yet)
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:281
23.
No packages selected
කිසිදු පැකේජයක් තෝරා නැත
Translated by ජීවන්ත ලේකම්වසම් on 2010-02-28
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:402
24.
Packages successfully installed
පැකේජය සාර්ථකව ස්ථාපනය විය
Translated by ජීවන්ත ලේකම්වසම් on 2010-02-28
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:416 ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:422
25.
The selected packages were successfully installed and provided all requested plugins
(no translation yet)
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:417
26.
The selected packages were successfully installed but did not provide all requested plugins
(no translation yet)
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:423
27.
No packages installed
කිසිදු පැකේජයක් ස්ථාපනය නොවිනි
Translated by ජීවන්ත ලේකම්වසම් on 2010-02-28
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:429
28.
None of the selected packages were installed.
තෝරා ඇති කිසිදු පැකේජයක් ස්ථාපනය නොවිනි.
Translated by ජීවන්ත ලේකම්වසම් on 2010-02-28
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:430
29.
Update package list?
පැකේජ ලැයිස්තුව යාවත්කාලීන කරන්නද?
Translated by ජීවන්ත ලේකම්වසම් on 2010-02-28
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:451
30.
The package information is incomplete and needs to be updated.
පැකේජ විස්තරය අසම්පූර්ණ වන අතර එය යාවත්කාලීන කල යුතුයි.
Translated by ජීවන්ත ලේකම්වසම් on 2010-02-28
Located in ../GnomeCodecInstall/MainWindow.py:452
2130 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ජීවන්ත ලේකම්වසම්.