Translations by Yaron
Yaron has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 25. |
Invalid hostname
|
|
| 2023-03-17 |
שם מארח שגוי
|
|
| 26. |
am
|
|
| 2010-09-05 |
am
|
|
| 27. |
AM
|
|
| 2010-09-05 |
AM
|
|
| 28. |
pm
|
|
| 2010-09-05 |
pm
|
|
| 29. |
PM
|
|
| 2010-09-05 |
PM
|
|
| 30. |
%m/%d/%y
|
|
| 2010-11-15 |
%d/%m/%y
|
|
| 2010-09-05 |
%m/%d/%y
|
|
| 31. |
%H:%M:%S
|
|
| 2010-09-05 |
%H:%M:%S
|
|
| 32. |
January
|
|
| 2010-09-28 |
ינואר
|
|
| 33. |
February
|
|
| 2010-09-28 |
פברואר
|
|
| 34. |
March
|
|
| 2010-09-28 |
מרץ
|
|
| 35. |
April
|
|
| 2010-09-28 |
אפריל
|
|
| 36. |
May
|
|
| 2010-09-28 |
מאי
|
|
| 37. |
June
|
|
| 2010-09-28 |
יוני
|
|
| 38. |
July
|
|
| 2010-09-28 |
יולי
|
|
| 39. |
August
|
|
| 2010-09-28 |
אוגוסט
|
|
| 40. |
September
|
|
| 2010-09-28 |
ספטמבר
|
|
| 41. |
October
|
|
| 2010-09-28 |
אוקטובר
|
|
| 42. |
November
|
|
| 2010-09-28 |
נובמבר
|
|
| 43. |
December
|
|
| 2010-09-28 |
דצמבר
|
|
| 44. |
Jan
|
|
| 2010-09-28 |
ינו
|
|
| 45. |
Feb
|
|
| 2010-09-28 |
פבר
|
|
| 46. |
Mar
|
|
| 2010-09-28 |
מרץ
|
|
| 47. |
Apr
|
|
| 2010-09-28 |
אפר
|
|
| 48. |
May
|
|
| 2010-09-28 |
מאי
|
|
| 49. |
Jun
|
|
| 2010-09-28 |
יונ
|
|
| 50. |
Jul
|
|
| 2010-09-28 |
יול
|
|
| 51. |
Aug
|
|
| 2010-09-28 |
אוג
|
|
| 52. |
Sep
|
|
| 2010-09-28 |
ספט
|
|
| 53. |
Oct
|
|
| 2010-09-28 |
אוק
|
|
| 54. |
Nov
|
|
| 2010-09-28 |
נוב
|
|
| 55. |
Dec
|
|
| 2010-09-28 |
דצמ
|
|
| 56. |
Monday
|
|
| 2010-09-28 |
יום שני
|
|
| 57. |
Tuesday
|
|
| 2010-09-28 |
יום שלישי
|
|
| 58. |
Wednesday
|
|
| 2010-09-28 |
יום רביעי
|
|
| 59. |
Thursday
|
|
| 2010-09-28 |
יום חמישי
|
|
| 60. |
Friday
|
|
| 2010-09-28 |
יום שישי
|
|
| 61. |
Saturday
|
|
| 2010-09-28 |
שבת
|
|
| 62. |
Sunday
|
|
| 2010-09-28 |
יום ראשון
|
|
| 63. |
Mon
|
|
| 2010-09-28 |
ב׳
|
|
| 64. |
Tue
|
|
| 2010-09-28 |
ג׳
|
|
| 65. |
Wed
|
|
| 2010-09-28 |
ד׳
|
|
| 66. |
Thu
|
|
| 2010-09-28 |
ה
|
|
| 67. |
Fri
|
|
| 2010-09-28 |
ו׳
|
|
| 68. |
Sat
|
|
| 2010-09-28 |
ש׳
|
|
| 69. |
Sun
|
|
| 2010-09-28 |
א׳
|
|
| 82. |
Failed to write file '%s': fflush() failed: %s
|
|
| 2009-07-11 |
Failed to write file '%s': fflush() failed: %s
|
|
| 83. |
Failed to write file '%s': fsync() failed: %s
|
|
| 2009-07-11 |
Failed to write file '%s': fsync() failed: %s
|
|
| 88. |
%u byte
%u bytes
|
|
| 2021-10-27 |
בית אחד
שני בתים
|
|
| 2010-11-15 |
בית אחד
%u בתים
|
|
