Translations by Joao Candeias
Joao Candeias has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
GNU Image Manipulation Program
|
|
| 2008-06-22 |
Programa de edição de imagem GNU
|
|
| 3. |
Copyright © 1995-2008
Spencer Kimball, Peter Mattis and the GIMP Development Team
|
|
| 2009-04-13 |
Copyright © 1995-2008
|
|
| 7. |
The batch interpreter '%s' is not available. Batch mode disabled.
|
|
| 2008-06-22 |
O interpretador batch '%s' não está disponível. O modo batch está desactivado.
|
|
| 10. |
Be more verbose
|
|
| 2008-06-22 |
Seja nais verboso
|
|
| 22. |
Batch command to run (can be used multiple times)
|
|
| 2008-06-22 |
Comando batch para executar (pode ser usado múltiplas vezes)
|
|
| 23. |
The procedure to process batch commands with
|
|
| 2008-06-22 |
O procedimento com o qual processar comandos batch
|
|
| 87. |
Copy Brush _Location
|
|
| 2009-04-13 |
Copia a _Localização do Pincel
|
|
| 88. |
Copy brush file location to clipboard
|
|
| 2009-04-13 |
Copia a localização do ficheiro de pincéis para a área de transferência
|
|
| 98. |
Paste Buffer _Into
|
|
| 2009-04-13 |
Colar Buffer _para
|
|
| 101. |
Paste the selected buffer as new image
|
|
| 2009-04-13 |
Cola o buffer seleccionado como uma novas imagem
|
|
| 113. |
_Delete Channel
|
|
| 2009-04-13 |
_Remover Canal
|
|
| 120. |
Lower this channel one step in the channel stack
|
|
| 2008-06-22 |
Desca este canal um nível na lista de canais
|
|
