Translations by Jakob Grabizna
Jakob Grabizna has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 41 of 41 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Continue
|
|
| 2011-04-20 |
Dali
|
|
| 15. |
Password
|
|
| 2011-04-20 |
Hasło
|
|
| 17. |
DVD Error
|
|
| 2011-05-01 |
Feler uod DVD
|
|
| 19. |
Power Off
|
|
| 2011-04-20 |
Zastouv komputer
|
|
| 20. |
Halt the system now?
|
|
| 2011-05-01 |
Sztopnóć terouz systym?
|
|
| 21. |
Password
|
|
| 2011-04-20 |
Hasło
|
|
| 22. |
Other Options
|
|
| 2011-04-13 |
Inksze uopcyje
|
|
| 23. |
Language
|
|
| 2011-04-13 |
Goudka
|
|
| 26. |
Normal
|
|
| 2011-04-20 |
Normalny
|
|
| 27. |
Expert mode
|
|
| 2011-04-20 |
Ekszpercki
|
|
| 29. |
None
|
|
| 2011-04-13 |
Żoudyn
|
|
| 31. |
Magnifier
|
|
| 2011-04-20 |
Lupa
|
|
| 33. |
Braille Terminal
|
|
| 2011-04-26 |
Brailloov terminal
|
|
| 34. |
Keyboard Modifiers
|
|
| 2011-04-26 |
Modifikatory klavjyra
|
|
| 35. |
On-Screen Keyboard
|
|
| 2011-04-20 |
Ekranovy klavjyr
|
|
| 37. |
Everything
|
|
| 2011-04-13 |
Vszysko
|
|
| 38. |
^Try Ubuntu without installing
|
|
| 2011-04-20 |
^Poproobuj Ubuntu bez insztaljyrovańou
|
|
| 39. |
^Try Kubuntu without installing
|
|
| 2011-04-20 |
^Poproobuj Kubuntu bez insztaljyrovańou
|
|
| 40. |
^Try Edubuntu without installing
|
|
| 2011-04-20 |
^Poproobuj Edubuntu bez insztaljyrovańou
|
|
| 41. |
^Try Xubuntu without installing
|
|
| 2011-04-20 |
^Poproobuj Xubuntu bez insztaljyrovańou
|
|
| 42. |
^Try Ubuntu MID without installing
|
|
| 2011-04-20 |
^Poproobuj Ubuntu MID bez insztaljyrovańou
|
|
| 43. |
^Try Ubuntu Netbook without installing
|
|
| 2011-04-20 |
^Poproobuj Ubuntu Netbook bez insztaljyrovańou
|
|
| 44. |
^Try Kubuntu Netbook without installing
|
|
| 2011-04-20 |
^Poproobuj Kubuntu Netbook bez insztaljyrovańou
|
|
| 45. |
^Start Kubuntu
|
|
| 2011-04-20 |
^Sztartnij Kubuntu
|
|
| 51. |
^Install Ubuntu
|
|
| 2011-04-13 |
Insztaljyruj Ubuntu
|
|
| 52. |
^Install Kubuntu
|
|
| 2011-04-13 |
^Insztaljyruj Kubuntu
|
|
| 53. |
^Install Edubuntu
|
|
| 2011-04-13 |
^Insztaljyruj Edubuntu
|
|
| 54. |
^Install Xubuntu
|
|
| 2011-04-24 |
^Insztaljyruj Xubuntu
|
|
| 55. |
^Install Ubuntu Server
|
|
| 2011-04-24 |
^Insztaljyruj Server Ubuntu
|
|
| 57. |
^Install Ubuntu Studio
|
|
| 2011-04-24 |
^Insztaljyruj Ubuntu Sztudyjo
|
|
| 58. |
^Install Ubuntu MID
|
|
| 2011-04-24 |
^Insztaljyruj Ubuntu MID
|
|
| 59. |
^Install Ubuntu Netbook
|
|
| 2011-04-24 |
^Insztaljyruj Ubuntu Netbook
|
|
| 60. |
^Install Kubuntu Netbook
|
|
| 2011-04-24 |
^Insztaljyruj Kubuntu Netbook
|
|
| 61. |
Install a workstation
|
|
| 2011-04-24 |
^Insztaljyruj sztacyjou roboczou
|
|
| 62. |
Install a server
|
|
| 2011-04-24 |
^Insztaljyruj server
|
|
| 64. |
Install a LAMP server
|
|
| 2011-04-24 |
^Insztaljyruj server LAMP
|
|
| 65. |
Install an LTSP server
|
|
| 2011-04-24 |
^Insztaljyruj server LISP
|
|
| 76. |
^Install Mythbuntu
|
|
| 2011-04-24 | ||
| 2011-04-24 |
^Insztaljyruj Mythbuntu
|
|
| 77. |
^Try Mythbuntu without installing
|
|
| 2011-04-24 | ||
| 2011-04-24 |
Poproobuj Mythbuntu bez insztaljyrovańou
|
|
