Translations by Baurzhan Muftakhidinov
Baurzhan Muftakhidinov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 66. |
Install a Diskless Image Server
|
|
| 2016-11-14 |
Дискісіз станциялар серверін орнату
|
|
| 2008-09-25 |
Дискісіз станциялардың серверін орнату
|
|
| 67. |
Install a command-line system
|
|
| 2016-11-14 |
Тек коммандалық жолы бар жүйені орнату
|
|
| 2009-04-28 |
Графикалық интерфейсі жоқ жүйені орнату
|
|
| 2008-09-25 |
Графикалық интерфейсі жоқ сжүйені орнату
|
|
| 68. |
Install a minimal system
|
|
| 2008-09-25 |
Мүмкін болатын ең аз көлемді жүйені орнату
|
|
| 69. |
Install a minimal virtual machine
|
|
| 2016-11-14 |
Минималды виртуалды машинаны орнату
|
|
| 2009-04-16 |
Минимал виртуалды машина орнату
|
|
| 70. |
^Check disc for defects
|
|
| 2009-04-16 |
^Диск бүтіндігін тексеру
|
|
| 71. |
^Rescue a broken system
|
|
| 2016-11-14 |
Зақымдалған жүйені қалпына келтіру режимі
|
|
| 2009-04-28 |
Жүйені қалпына келтіру режимі
|
|
| 2008-09-25 |
Жүйені қайта қалпына келтіру
|
|
| 2008-09-25 |
Жүйені қайта қалпына келтіру
|
|
| 72. |
Test ^memory
|
|
| 2008-09-25 |
^Жадыны тексеру
|
|
| 73. |
^Boot from first hard disk
|
|
| 2008-09-25 |
Бірінші қатты дискіден жүктелу
|
|
| 74. |
Free software only
|
|
| 2009-04-28 |
Тек еркін бағдарламаларды орнату
|
|
| 2008-09-25 |
Тек бос бағдарламаларын орнату
|
|
| 2008-09-25 |
Тек бос бағдарламаларын орнату
|
|
| 75. |
^Dell Automatic Reinstall
|
|
| 2009-04-16 |
^Dell автоматты орнату
|
|
| 76. |
^Install Mythbuntu
|
|
| 2009-04-16 |
^Mythbuntu орнату
|
|
| 77. |
^Try Mythbuntu without installing
|
|
| 2016-11-14 |
^Mythbuntu-мен орнатусыз-ақ жұмысты істеп көру
|
|
