Translations by Andriy Korchak
Andriy Korchak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 225. |
Add or Remove...
|
|
| 2010-02-13 |
Додати ви вилучити...
|
|
| 228. |
L_ine Ending:
|
|
| 2010-02-13 |
К_інець рядка:
|
|
| 229. |
Unix/Linux
|
|
| 2010-02-13 |
Unix/Linux
|
|
| 230. |
Mac OS Classic
|
|
| 2010-02-13 |
Mac OS Classic
|
|
| 231. |
Windows
|
|
| 2010-02-13 |
Windows
|
|
| 258. |
There was a problem opening the file %s.
|
|
| 2010-02-13 |
При відкритті файлу %s виникла проблема.
|
|
| 260. |
You can also choose another character encoding and try again.
|
|
| 2010-02-13 |
Ви також можете обрати інше кодування та спробувати знову.
|
|
| 334. |
It is not possible to detect the encoding automatically
|
|
| 2010-02-13 |
Неможливо автоматично визначити кодування
|
|
| 461. |
_Ignore Version
|
|
| 2010-02-13 |
_Ігнорувати версію
|
|
| 464. |
Version to ignore until the next version is released
|
|
| 2010-02-13 |
Версії та ігнорувати до виходу наступної версії
|
|
| 2010-02-13 |
Версія щоб ігнорувати до виходу наступної версії
|
|
| 578. |
Open selected file
|
|
| 2010-02-13 |
Відкрити обраний файл
|
|
