Ubuntu
gedit package

Browsing Marathi translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gedit”
  3. Marathi (mr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 18 results First • Previous • • Last
72.
Whether gedit should highlight the bracket matching the selected one.
(no translation yet)
Located in ../data/gedit.schemas.in.in.h:77
79.
Whether the side pane at the left of editing windows should be visible.
(no translation yet)
Located in ../data/gedit.schemas.in.in.h:84
259.
The file you opened has some invalid characters. If you continue editing this file you could make this document useless.
(no translation yet)
Located in ../gedit/gedit-io-error-message-area.c:659
302.
Expected `%s', got `%s' for key %s
(no translation yet)
Located in ../gedit/gedit-prefs-manager.c:1138
334.
It is not possible to detect the encoding automatically
(no translation yet)
Located in ../gedit/gedit-smart-charset-converter.c:319
376.
Set up the page settings
(no translation yet)
Located in ../gedit/gedit-ui.h:89
464.
Version to ignore until the next version is released
(no translation yet)
Located in ../plugins/checkupdate/gedit-check-update.schemas.in.h:1
803.
Frame border
(no translation yet)
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:102
806.
Frame spacing
(no translation yet)
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:105
822.
Header cell IDs
(no translation yet)
Located in ../plugins/taglist/HTML.tags.xml.in.h:121
1 → 10 of 18 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhay Jayant Kadam, Ankur Joshi, Jitendra Shah, Muneeb Shaikh, Onkar Shinde, RahulB, Sam, Sandeep Shedmake, Vaibhav S Dalvi, sandeep_s, उदयराज (Udayraj).