Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
13 of 3 results
90.
If you don't save, changes from the last %ld second will be permanently lost.
If you don't save, changes from the last %ld seconds will be permanently lost.
(no translation yet)
In upstream:
Хэрвээ та хадгалахгүй бол сүүлийн цагт хийсэн өөрчилөлтүүд найдвартай устана!
Suggested by Sanlig Badral on 2006-03-18
Located in ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:365
95.
If you don't save, changes from the last hour and %d minute will be permanently lost.
If you don't save, changes from the last hour and %d minutes will be permanently lost.
(no translation yet)
In upstream:
Хэрвээ та хадгалахгүй бол сүүлийн минутад хийсэн өөрчилөлтүүд найдвартай устана!
Suggested by Sanlig Badral on 2006-03-18
Located in ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:411
185.
Changes made to the document in the last %ld minute will be permanently lost.
Changes made to the document in the last %ld minutes will be permanently lost.
(no translation yet)
In upstream:
Сүүлийн минутад баримтад хийсэн өөрчилөлтүүд сэргэхээргүй устана.
Suggested by Sanlig Badral on 2006-03-18
Located in ../gedit/gedit-commands-file.c:1247
13 of 3 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Munkhbaatar, Sanlig Badral.