Browsing Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
14 of 4 results
2.
Text Editor
Scriptorum Editorium
Translated by Davide Novemila
In upstream:
Scripta Edere
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.gnome.gedit.desktop.in:4 gedit/gedit-print-job.c:731
140.
Preferences
Praepositiones
Translated by Davide Novemila
In upstream:
Praeferentiae
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:8 gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:15
144.
View
Expositio
Translated by Davide Novemila
In upstream:
Spectare: Toolbars=Tabulae
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:285
572.
Bookmarks
Signacula
Translated by Davide Novemila
In upstream:
Signacula: Bookmark This Page...=Hanc Paginam Signare
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:755
14 of 4 results

This translation is managed by Decuria latinitatis, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Davide Novemila, Sebastien Bacher.