Translations by Kukuh Syafaat

Kukuh Syafaat has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
191.
translator-credits
2022-05-19
Mohammad DAMT <mdamt@gnome.org> Ahmad Riza H Nst <rizahnst@gnome.org> Ade Malsasa Akbar <rockmania52@gmail.com>, 2011. Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2009-2014, 2019. Dirgita <dirgitadevina@yahoo.co.id>, 2010, 2011, 2014. Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat@gnome.org>, 2018-2022.
2022-02-15
Mohammad DAMT <mdamt@gnome.org> Ahmad Riza H Nst <rizahnst@gnome.org> Ade Malsasa Akbar <rockmania52@gmail.com>, 2011. Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2009-2014, 2019. Dirgita <dirgitadevina@yahoo.co.id>, 2010, 2011, 2014. Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat@gnome.org>, 2018-2021.
2020-10-08
Mohammad DAMT <mdamt@gnome.org> Ahmad Riza H Nst <rizahnst@gnome.org> Ade Malsasa Akbar <rockmania52@gmail.com>, 2011. Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2009-2014, 2019. Dirgita <dirgitadevina@yahoo.co.id>, 2010, 2011, 2014. Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat@gnome.org>, 2018-2020.
2019-02-22
Mohammad DAMT <mdamt@gnome.org> Ahmad Riza H Nst <rizahnst@gnome.org> Ade Malsasa Akbar <rockmania52@gmail.com>, 2011. Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014. Dirgita <dirgitadevina@yahoo.co.id>, 2010, 2011, 2014. Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat@gnome.org>, 2018, 2019.
2018-09-03
Mohammad DAMT <mdamt@gnome.org> Ahmad Riza H Nst <rizahnst@gnome.org> Ade Malsasa Akbar <rockmania52@gmail.com>, 2011. Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014. Dirgita <dirgitadevina@yahoo.co.id>, 2010, 2011, 2014. Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat@gnome.org>, 2018.