Browsing Gaelic; Scottish translation

271 of 1107 results
If you save it, all the external changes could be lost. Save it anyway?
Ma shàbhaileas tu e, dh'fhaoidte gun dèid a h-uile atharrachadh taobh a-muigh air chall. A bheil thu airson a shàbhaladh co-dhiù?
Translated by GunChleoc on 2015-11-10
Located in gedit/gedit-io-error-info-bar.c:881
271 of 1107 results

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.