|
307.
|
|
|
He_aders and footers:
|
|
|
|
_Pennawdau a Throedynnau:
|
|
Translated by
Rhys Jones
|
|
Reviewed by
Rhys Jones
|
In upstream: |
|
_Penawdau a Throedynnau:
|
|
|
Suggested by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:433
|
|
308.
|
|
|
Page header
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:283
|
|
309.
|
|
|
Print line nu_mbers
|
|
|
|
Argraffu _rhifau llinellau
|
|
Translated by
Iestyn Pryce
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:105
|
|
310.
|
|
|
Print page _headers
|
|
|
|
_Argraffu penawdau tudalennau
|
|
Translated by
Iestyn Pryce
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:296
|
|
311.
|
|
|
Print synta_x highlighting
|
|
|
|
Argraffu amlygu _cystrawen
|
|
Translated by
Iestyn Pryce
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:52
|
|
312.
|
|
|
Syntax Highlighting
|
|
|
|
Amlygiad Cystrawen
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:39
|
|
313.
|
|
|
_Body:
|
|
|
|
_Corff:
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:371
|
|
314.
|
|
|
_Line numbers:
|
|
|
|
_Rhifau llinellau:
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:402
|
|
315.
|
|
|
_Number every
|
|
|
'Number every' from 'Number every 3 lines' in the 'Text Editor' tab of the print preferences.
|
|
|
|
_Rhif bob
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:129
|
|
316.
|
|
|
_Restore Default Fonts
|
|
|
|
_Adfer Ffontiau Rhagosodedig
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:474
|